завершается последним томом

А вот интересно, как сработало убежище Аль-Рами? Оно было как бы "на батарейках" и с детекторами? Один воспринимает изменение частоты магического поля, другой - угрозу жизни?

Еще - антима ...

Совершенно верно, Астуриас стал скорпионом в тот момент, когда мэтр Алехандро прошел ритуал на Каппе. На Дельту же маги вернулись только на следующий день.

По поводу отключения (точнее, искажения) ...

Оксана Петровна заглядывает сюда крайне редко, но я попробую связаться

Вот пасхалки, на Громыко, например, на Стругацких, и на других это особые моменты. Тут идиом нет и заменять нечем. К ним, по идее можно давать коммеетарии, но это только для англоязычных читателей, ...

Полезное и сложное дело - книга ведь очень наша, в ней множество аллюзий, понятных только нам. Но в ней также огромный пласт смыслов и событий, понятных всем. Спасибо за ваш труд и удачи!

С первым днем весны) И с днем кошек)

С прошедшим Рождеством, со старым Новым годом!

И это хорошо)

С наступившим Новым Годом, дельтовчане и гости форума! Пусть он принесет всем то, что мы можем пожелать) Very Happy

Semmi
Спасибо!

Это не так. Когда серьезно изучала французский, то не переводила (про себя) с русского на французский и обратно Я сразу понимала о чем речь, если со мной говорили по французски. Мне даже сны снились н ...

Мое мнение: родной язык - это такой язык, который яеловек не просто выучил в раннем детстве первым (его ведь можнои забыть), а тот, на котором человек в настоящий момент думает. Даже если Жак знает ан ...

ему то какая разница - он его знает не хуже родного.

Мне кажется, разница есть: на каком языке Жак думает? И вообще, на каком языке думает человек, который в совершенстве говорит на чужом? Не проис ...

т.е когда Жак в присутствии Ольги разговаривает с каким-нибудь Лаврисом - Ольга слышит без перевода родной жаков английский (который она внезапно тоже знает и который у нее попал роде бы на лондрийски ...

ТА на каком языке в таком случае должен говорить Жак, чтобы Одьга услышала мистралийскую речь?
То есть чтобы она восприняла ее как испанскую? Он же говорит по-русски, а она по-русски ее и воспримет. ...

Цикл завершается последним томом: