В общем, я тоже решила делится.... Предупреждаю сразу стихи будут в основном на украинском, на русском получается гораздо хуже. Хотя чесно говоря русский я знаю лучше.
Нема любові, є лиш тільки потяг,
Жага і хіть, несамовитість душ,
Палкі цілунки і безумство тіла...
Нема любові, є лиш тільки біль,
і чисті очі немовлят народжені у муках,
безсонні ночі є, і гострий сум розлук,
і самота, і тихий серця стук...
Нема любові, є лиш тільки попіл
від сигарет, і є тремтіння рук,
і сивина, і сірий світ крізь призму
товстих стінок пляшки...
Нема любові, є прокляття плоті,
яке, на жаль, завжди любов'ю зветься... _________________ ...анекдоты... это у меня нервное... (с)
Стихи впечатляют! Делись (это хорошо, когда делятся).
И фотки тоже - самолетные заморочки - это здорово. Особенно хорошо лететь над облаком и представлять себя в сказочной стране, среди бесконечных снегов. _________________ Я ежик, я упал в реку... (с)
Меня в тот момент больше интересовало над кем же я лечу? Оказалось над Красным морем и Турцией А вот Украина была затянута туманом _________________ ...анекдоты... это у меня нервное... (с)
Меня в тот момент больше интересовало над кем же я лечу?
Я, очевидно, настолько безнадежна в вопросах географии и ориентации на местности, что мне часто даже не приходит в голову задаться вопросом: "а где же это я еду"
Слушай, а если б ты вдруг попала на Дельту, то какой язык тебе бы слышался?
Последний раз редактировалось: Sanja (16 Апр 2008 15:23), всего редактировалось 2 раз(а)
Я мрію зустрічать світанок
в твоїх обіймах і заснути,
замореній від твоїх забаганок,
і від цілунку знов про сон забути..
Я хочу бачити, як твої рідні очі
На мені погляд свій спиняють, і бажання
темніш їх робить від глухої ночі,
і полум'я горить в них сподівання...
Я хочу пити з уст твоїх солодкий подих.
Солодкий мов вино, що вічністю зоветься,
і величать тебе у найдзвінкіших одах,
й моє бажання лунко в серці б'ється...
Я хочу, мрію, я не можу більше,
Я на коліна падаю й благаю Бога
Тебе вернути, бо немає гірше
ніж без коханого пуста життя дорога... _________________ ...анекдоты... это у меня нервное... (с)
Жаль, что стихи не совсем понимаю, но звучит красиво!
А фотки вообще шикарные! И чего я сама из самолета фотографировать не додумалась?! Летела как-то раз ночью над городами, огоньки так здорово смотрелись... _________________ Конторская дача: http://www.diary.ru/~advokot
Ziarel, для подводных сьемок нужно быть не столько дайвером, сколько владельцем соответствующей водонепроницаемой аппаратуры А фотографии сказочные! И стихи хорошие. У меня почему-то не получается писать стихи на украинском (пробовала как-то...), хотя говорить на нем я могу. _________________ Эй, не грусти, корабли вернутся в гавань.
Знай, без разлук не бывает встреч. (С)
Апаратуру можно было взять на прокат А вот погрузиться никак
С этим делом связана смешная история. В общем во время морской прогулки разговаривала я с капитаном (а надо сказать что команда полностью англоязычная, а с английским у меня отношения сложные, в смысле понимать понимаю, а вот ответить не всегда получается ). Капитан предлагает мне погрузиться, на что я на ломаном английском отвечаю: I very wont, but I can't. My nеil's is very ill. Капитан очень удивленно на меня смотрит и настаивает чтобы я все таки попробовала. Минут через десять этого разговора (а надо сказать что я уже начала злиться "Ну надо же какой тупой капитан - не понимает что у меня гайморит и мне нельзя!!!") моя подруга спрашивает:
- Слушай, а что такое "neil's"?
На что я отвечаю что это нос
Подруга очень удивленно:
- Да нет, нос это "nous", а вот что такое "neil's"?
И тут я вспоминаю что это "ногти"
В общем, представьте себе удивление капитана, которому девица минут 15 пытается втолковать, что дайвингом она заниматься не может, потому что у нее "больные ногти" _________________ ...анекдоты... это у меня нервное... (с)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах