Знаете-ли вы, что
Джеймс Хэрриот был награждён Орденом Британской империи:
В 2009м году вышла биография Джеймса Хэрриота, написанная его сыном:
Кино по мотивам книг Джеймса Хэрриота:
Полнометражный "О всех созданиях - больших и малых" (1975, All Creatures Great and Small) - в главных ролях Саймон Ярд, в роли Зигфрида - Энтони Хопкинс
В 1978м году выпустили уже сериал "О всех созданиях - больших и малых" (1978, All Creatures Great and Small) - в главных ролях Кристофер Тимоти (Джеймс Хэрриот) и Роберт Харди (Зигфрид Фарнон).
Старшие дельтовчане могли это видеть ещё в передаче "В мире животных" конца 70-х, где показывали несколько серий.
А не так давно (2011) вышел мини-сериал "Юный Джеймс Хэрриот", где описаны события до того, как он стал ветеринаром и писателем. В главной роли агент Фиц Йен де Кестекер.
ЗЫ. Ах да! В процессе поиска картинок был обнаружен русский перевод сериала, прошлогодний. Не прошло и сорока лет!!!
Сама я смотрела 3 года назад ещё даже без субтитров - настоящий фанат и так разберется, что это за толстый пекинесс и кто эта милая девушка. Сегодня пересматриваю снова. Перевод приятный, профессиональный, литературный... но ударения... Мама дорогая! "ТрИстан", "кузнечные мЕхи", и, вишенкой на торте - [во время дегустации домашних настоек у мистера Крампа]: -Думаю, мы начнем с ревЁного! (в смысле - из стеблей ревеня) _________________ -Смех, он жизнь продлевает...
-Это тем, кто смеётся, продлевает. А тому, кто шутит - укорачивает... (барон Ф.-И. фон Мюнхгаузен. Тот самый...)
Пишем в Гугле: "Джеймс Хэрриот", нажимаем "картинки" и любуемся ещё. Их там уйма, все выкладывать здесь не вижу смысла.
Ну, разве что еще пару-тройку любимых:
_________________ -Смех, он жизнь продлевает...
-Это тем, кто смеётся, продлевает. А тому, кто шутит - укорачивает... (барон Ф.-И. фон Мюнхгаузен. Тот самый...)
Наверное, это и есть знаменитые эгинские борзые свиньи... _________________ -Смех, он жизнь продлевает...
-Это тем, кто смеётся, продлевает. А тому, кто шутит - укорачивает... (барон Ф.-И. фон Мюнхгаузен. Тот самый...)
Мэтр Оливье, присоединяюсь к просьбе Цириллы. Хэрриота нежно люблю, но про экранизацию до сих пор не слышала. _________________ Мы возвратимся туда, где мы не были прежде...
Серый крот, это как раз таки новый, 2011 года. А просят старый.
Элен, Цирилла напишу в ЛС. _________________ -Смех, он жизнь продлевает...
-Это тем, кто смеётся, продлевает. А тому, кто шутит - укорачивает... (барон Ф.-И. фон Мюнхгаузен. Тот самый...)
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
