Откуда: Страна Чудес, Минск Родители: Ton Bel и Skiv
Skiv что-то в этом есть (обнимаю с должным дочерним восторгом от полноты чувств)
Надо сказать что как бы ни менялись тенденции в кино - в определённых моментах я "консерва". Для меня так же нормально как и в нулевых курение и алкоголь в кадре и даже ранние отношения подростков, глупо было бы открещиваться - сами плавали ну или стояли по щиколотку. Но что для меня не норма, так это прописывать при экраницации то что не вписывается в характер персонажа никаким образом или менять его этничность относительно первоисточника, или впихнуть все что можно типо 2 книг в 2 часа экранного времени - лучше уж сериал. _________________ Трусость - результат отсутствия любви или неискренности в ней, что одно и то же.
Lake, Mystery, Skiv,
это всё так. Но сейчас, увы, рулят другие взгляды.
По этой причине, если и будет снят фильм по Хск, то от оригинала врядли останется что-нибудь.
(Причём, неважно, будут снимать наши или американцы). _________________ Фок-стаксели травить налево!
Бери больше - кидай дальше!
Странное королевство по голивудски:
Шеллария - толстая чернокожая королева
Кира - жена королевы, слепая лесбиянка
Диего - латинос, танцор грязных танцев и певец репа
Ольга - его фанатка, разбитная хохлушка в сарафане и татушках
Все шархи - индейцы
Все эльфы - корейцы
Все люди - китайцы
На Каппе - нанайцы!
Будем все мы толерантны
к голубым и некромантам,
Расы, страны, континенты
- трахнем пользуясь моментом! _________________ Дельто.Новости+ постоянные обновления
Ну, да, толерантность - наше всё.
А, ежели так, нормально снимать Хск, то это мне представляется немного похожим на "Обыкновенное чудо".
(То, которое снял Марк Захаров).
Фильм Эраста Гарина я не видел.
Да и Евгения Симонова тех лет - почти идеальная Ольга. _________________ Фок-стаксели травить налево!
Надо мне снять
Я сниму близко к тексту
Только надо найти спонстора на миллионов этак 10 долларов _________________ Требуется хакер для взлома Галактики
Надо мне снять
Я сниму близко к тексту
Только надо найти спонстора на миллионов этак 10 долларов
Не, близко к тексту не получится.
Если, конечно, снимать фильм, а не делать жалкую иллюстрацию.
(Средства-то разные, литературы и кинематографа). _________________ Фок-стаксели травить налево!
Откуда: Страна Чудес, Минск Родители: Ton Bel и Skiv
Карудо ребята в махровых годах снимали любительские фильмы по Пратчету и было круто, в первом фильме почти все работали за интерес. Сейчас снимают фанкороткометражки по Роулинг - уже с графикой и тоже за интерес или вкачестве вступительных работ - так что не понимаю утверждения что близко к тексту значит плохо и неудачно или намек на разные средства. _________________ Трусость - результат отсутствия любви или неискренности в ней, что одно и то же.
Я не знаю, к сожалению, что там снимали по Пратчету. Возможно, получилось весьма не плохо.
Но средства таки разные. И точно переложить одно на другое удаётся далеко не всегда.
(Скажу: редко удаётся).
Как отличаются "Пикник на обочине" и "Сталкер", "Солярис" -роман и "Солярис" - фильм.
Ладно, Тарковского не трогаем. Когда-то был фильм "Отель "У погибшего альпиниста". Фильм, вообщем-то, неплохой. Но чисто языковые примочки книги, естественно, оттуда ушли.
А теперь о Хск. Там много скрытых и не очень цитат. Это средства языка. Средствами кино, театра их точно не передаш. Нужно искать другие. _________________ Фок-стаксели травить налево!
"Всё зависит от всего".
Есть книги, очень кинематографично написанные.
Им досочинять при съемке ничего не нужно.
А вот книги, где много описывается мыслей или просто болтовни - тут да, сценарий должен быть написан иначе.
Стругацкие сами писали сценарий к Чародеям, и камня на камне не оставили от Понедельника.
Наш сабж находится где-то посередине - тут достаточно действий, но действия перемежаются "болтовней".
Вот ее впихивать дословно... боюсь, плучится скучновато - как раз потому, что средства кинематографии другие, в кино не должны весь фильм сидеть два человека и разговаривать.
Хороший пример Шерлок Холмс с Ливановым - в исходнике тоже говорильни много, но ее удачно преобразовали, оставив только самое нужное. _________________ Требуется хакер для взлома Галактики
А вообще, я уже снял две короткометражки и была мысль снять именно по мотивам - не совсем один в один, а ряд веселых сцен - типа комикса, Мафей сидит и шурует руками в непонятном облаке, оттуда вываливается Ольга...
Мафей забегает к Элмару, который начищает доспех...
Ну и еще ряд сцен с охотой, затем король получается известие о девушках для дракона и эпизод с драконом.
Есть знакомый в театре, я с ним несколько раз разговаривал... но делать неофициально за малую мзду никто не захотел, а официально - цена декораций, общая цена заказа вылезает под миллион рублей, не, у меня зарплата в 20 раз меньше _________________ Требуется хакер для взлома Галактики
Именно так, есть книги кинематографичные, есть не очень.
Как снимать Хск я даже не представляю. Наверное, 13 серий, одна серия на книгу. А вот как найти балланс между приключениями и разговорами/рефлексиями героев - не имею понятия. _________________ Фок-стаксели травить налево!
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
